Friday 15 December 2017

LÀM PHÉP CHỢ và NHÀ NGUYỆN MỚI


Chuyện là 8 năm trước, một người phụ nữ công giáo (chưa rửa tội) theo chồng tới nơi đây cắm lều.

Nỗi nhớ cộng đoàn và khát khao đời sống tôn giáo khiến cô kêu gọi chị em phụ nữ và một số trẻ em và dạy họ cầu nguyện. Con số ngày càng đông nhờ đức tin

Thursday 9 November 2017

Miếng vải trắng ngày rửa tội

-        Thưa cha, có rắc rối ở họ đạo Pitili cần phải giải quyết.
-        Chuyện gì vậy?
-        Một trong hai bà tân tòng ở đó bị cấm đi lễ và nếu bà này bỏ đạo thì bà kia cũng bị cấm cung luôn.
-        To chuyện rứa a?
-        Nghiêm trọng. Hai bà này là hai người đầu tiên và duy nhất được rửa tội kể từ ngày khai đạo. Nếu họ bỏ đạo thiệt thì họ đạo có nguy cơ...

Thursday 19 October 2017

DẤU LẶNG

Dự án TRƯỜNG CẤP II, phần II. JUNIOR HIGH SCHOOL PROJECT, part II.
Khoảnh Khắc - Moments
DẤU LẶNG trong ký hiệu âm nhạc Phương Tây được dùng để thể hiện khoảng ngưng nghỉ trong tác phẩm.
Tôi còn nhớ có những dịp hiếm hoi được đứng vào hàng ngũ ca đoàn, tim tôi rộn nhịp

Friday 22 September 2017

an extra mile

Real Life Story.....®

ATANGA and ATIAH joined a company together a few months after their graduation from university.

After a few years of work, their Manager promoted ATANGA to a position of Senior Sales Manager, but ATIAH remained in his entry level Junior Sales Officer position. ATIAH developed a sense of jealousy and disgruntlement, but continued working anyway.

One day ATIAH felt that he could not work with ATANGA anymore. He wrote his resignation letter, but before he submitted it to the Manager, he complained that  Management  did not value hard working staff, but only promoted the favoured!

The Manager knew that ATANGA worked very hard for the years he had spent at the company; even harder than ATIAH and therefore he deserved the promotion. So in order to help ATIAH to realize this, the Manager gave ATIAH a task.

“Go and find out if anyone is selling water melons in town.”

ATIAH returned and said, "yes there is someone!"

The Manager asked, "how much per kg?" ATIAH drove back to town to ask and then returned to inform the Manager; "they are GH.¢ 8.00 per kg!"

The Manager told ATIAH , "I will give ATANGA the same task that I gave you. Please, pay close attention to his response!"

So the Manager said to ATANGA, in the presence of ATIAH ; “Go and find out if anyone is selling water melons in town.”

Wednesday 20 September 2017

Chuyện cổ tích dành cho nhà 'tu'

anh, 

e kể chuyện a nghe nha

Lúc khấn xong có bài sai ra đây, chị giao cho e  tính tiền và thu tiền học. Sau nhiều việc quá, e lại chủ nhiệm lớp. Nên e chỉ tính tiền, còn việc thu của thì giao cho một giáo viên khác.

Nhưng mỗi lần tính tiền học là e mệt, e bực...

ko nói chắc a cũng biết. Nhiều vấn đề nhiêu khê lắm. Như mới đây,

Monday 4 September 2017

AI LẠC HẬU HƠN AI? việt Nam hay Ghana (Phi Châu)

Ghana trao trả trường học cho các cơ sở tôn giáo.

Được tin 'Công Giáo Việt Nam mở trường Cao Đẳng đầu tiên sau 1975', tôi cũng như bao người Công Giáo Việt Nam khác vui như mở cờ trong bụng. Tin rằng niềm vui được chia sẻ là niềm vui được nhân đôi, tôi liền chia sẻ bài báo trên mạng xã hội facebook (cũng như hàng ngàn người khác đã chia sẻ). 
Tôi định kể với em tình nguyện viên người Đức đang giúp tôi dạy ở trường cấp 1 của xứ rồi với một vài người Ghana thân quen, nhưng may thay, ngay lúc đó, tin tức thời sự trên TV trưng dẫn vài bàn luận về quyết định "Trao trả các trường học cho các cơ sở tôn giáo" và "Nhà nước tiếp tục trả lương cho giáo viên, trong khi quyền điều hành thuộc về các cơ sở tôn giáo." Và tôi đã dừng đúng lúc nếu không có lẽ đã bị cười vào mặt!
Cũng như ở Việt Nam và tất cả các nước đón nhận đức tin Kito Giáo 5-3 trăm năm trở lại đây, Ghana đón nhận đức tin cùng với nền giáo dục tiên tiến từ các nhà truyền giáo thời thuộc địa. Tuy nhiên,

Wednesday 30 August 2017

14 lý do khiến thế giới ngưỡng mọ nền giáo dục Phần Lan

(Từ Internet)
Dù chỉ dành tối đa 30 phút cho bài tập về nhà mỗi ngày nhưng học sinh Phần Lan luôn nằm ở top đầu tại các kỳ thi trên thế giới. Đó chỉ là một trong số những điểm đặc biệt của nền giáo dục được đánh giá là “thiên đường”.

1. Giáo dục miễn phí

Ở Phần Lan, hầu như mọi chi phí học tập đều được miễn phí, từ bữa trưa, các chuyến tham quan đến dụng cụ học tập. Những học sinh sống cách trường hơn 2 km sẽ được đưa đón bằng xe buýt. Những khoản đầu tư này đều do nhà nước chi trả. Hơn 12,2% ngân sách nhà nước là dành cho giáo dục.

2. Cách tiếp cận mang tính cá nhân

Mỗi học sinh lại được giao những nhiệm vụ khác nhau tùy vào khả năng của từng em. Nếu trẻ không thể làm được nhiệm vụ của mình, giáo viên sẽ giảng riêng cho học sinh đó.

Ngoài ra, học sinh cũng được chọn hoạt động mà bản thân cảm thấy hữu ích đối với mình. Chẳng hạn, nếu bài học không gây hứng thú, các em có thể chuyển sang đọc sách hoặc may vá.

3. Không có điểm số trước năm lớp 3

Trong thang điểm phân loại ở Phần Lan, 10 là số điểm cao nhất. Tuy nhiên, trước năm lớp 3, học sinh không hề biết đến việc chấm điểm. Từ lớp 3 đến lớp 7, chỉ có những khái niệm như "có thể làm tốt hơn" hoặc "hoàn hảo" để làm căn cứ đánh giá.

Nếu không đạt yêu cầu, học sinh cũng không bị la mắng về điểm số, thay vào đó được tạo động lực để hoàn thiện tri thức và thay đổi kế hoạch học tập.

4. Học sinh có thể mặc đồ ngủ đi học

Trường học Phần Lan không quy định đồng phục, học sinh có thể mặc tùy ý. Bạn có thể dễ dàng bắt gặp hình ảnh các em đi tất không cần giày chạy nhảy trong lớp.

Trường học Phần Lan không quy định đồng phục, học sinh có thể mặc tùy ý.

5. Trong giờ học có thể ngồi trên ghế sofa hoặc nằm lên thảm

Học sinh có thể vừa nằm vừa học trong giờ.

Sunday 27 August 2017

21st Sunday of year A - thoughts for reflection

In Bunbon, seeing chief, met elders, giving money, allowed...
- First reading and Gospel: steward = handed the key - authority on the gates.
* first reading: '... Place on his shoulder the key of the house of David (king). Tradition: stewards wearing keys on the shoulders... = authority!
* Gospel: 'I give u the keys to the Kingdom of Heaven, whatever you bind on earth will be bound in heaven'!
=> talk about confession - reconciliation -
- keys - authority: negative feelings, barrier blocking our ways... disturbed, annoyed .... (Feeling when seeing the elders ...)
=> But God knows how weak and wicked we are:
- wicked: make mistakes, do stupid things, commit sins all the times
- weak: we may feel guilty, be disappointed because of our guilt and go astray, destroy ourselves...
so as he has prepared for us proper and wonderful remedies! Reconciliation, forgiveness, ...
- To avoid negative consequences of sins:
* sad story: father saw his little son hammering his brand new car, angry, hammered his son's palm. Hospital -removed fingers - sorry! The son asked when my fingers grow again -> the father committed suicide!

Thursday 17 August 2017

Who is the richest?

Who is richer than Bill Gates?

Someone asked Bill Gates, Is there any person richer than you?

He said, yes, only one. Many years ago, I had been dismissal and I had gone to New York airport. I read titles of newspapers there. I liked one of them and I want to buy it. But I didn't  have change (coin). I abandoned, suddenly, a black boy called me and told, “This newspaper for you.” I said, but I don’t have change. He said, “No problem, I give you free”.

After 3 months, I went there. Coincidentally, that story happened

Sunday 30 July 2017

17th SUNDAY of YEAR A - Ideas for reflection

"`The Kingdom of Heaven is like a treasure which lay hidden in a field. A man found it, and hid it; and, as a result of his joy, away he goes, and sells everything that he has, and buys the field.'"
"`Again, the Kingdom of Heaven is like a merchant who was seeking goodly pearls.  When he had found a very valuable pearl, he went away and sold everything he had, and bought it.'"
Sells everything....
1. Saint Francis Assisi - his Father Piero wanted him to be a man of business, clothes merchant. Francis did not... Sent to governor, not my bussines;   Sent to bishop, francis took off all his clothes, threw be hide, going naked. Left every thing...
2. If you had a house like that, would you like to join the convent? - It is my house!

Look for what money cannot buy:
1. Money can buy medicine -health.
2. a bigger house, a home.
3. sex), but not love.
4. adulation but not respect.
10. someone’s services, but their loyalty.
11. Some sercurity, but inner peace.
More than that! What? Salvation! What is that? How?

Friday 14 July 2017

LOVE

A man married a beautiful girl. He loved her very much. One day she developed a skin disease. Slowly she started to lose her beauty. It so happened that one day her husband left for a tour.
While returning he met with an accident and lost his eyesight.

Wednesday 12 July 2017

LẠI BÙA vs NGẢI

- Chào cha
- Chào bà
- Cha khoẻ không? 
- Khoẻ, bà khoẻ không?
- Khoẻ. Cha làm vườn à?
- Dạ, trồng cây gây rừng.
- Cha xong chưa?
- Bà nói sao?
- Cha trồng xong chưa, con muốn "chào" cha.

- Rồi! Bà vô nhà, con vô ngay đây.
......
Hôm nay chợ phiên, mọi người ăn mặc như đi lễ hội, bà cũng đang trong bộ đầm khá tươm tất. Nó khá hợp với dáng 'nông dân bất đắc dĩ của bà". Thực ra sinh ra ở vùng này thì dù là con vua cũng cũng chỉ sớm tối 'bán mặt cho đất, bán lưng cho trời'.
Nhìn khuôn mặt và vóc dáng bà, tôi đoán bà không là công chúa thì cũng có hơi hám nhà quan. Tuy nhiên, trong ánh mắt bà lộ rõ một sự lo lắng hay một nỗi sợ nào đó. 
Bà chào hỏi tôi lần nữa. Văn hoá ở đây quan trọng hoá quá mức nghi thức chào hỏi. Nếu một ngày gặp nhau 10 lần, họ chào nhau cả 10 lần và đều lặp lại những câu chào hỏi quen thuộc. Ngồi với nhau cả giờ đồng hồ, tám đủ chuyện, rồi nếu một trong hai người muốn "vô đề" mục đích buổi gặp măt, người đó phải chào và hỏi thăm sức khoẻ lần nữa trước khi mở lời.
- Chào cha
- Chào bà
- Cha khoẻ không? 
- Khoẻ, bà khoẻ không?
- Khoẻ.
- Nhìn bà có vẻ lo lắng.
- Con một thân một mình trồng được 3 sào millet. Lên được chừng này, rồi biến mất. Con gieo lại lần hai, lên được cả gang tay rồi lại tụt xuống. Trong khi không có con gì ăn cả. Hôm qua con ra xem thì người ta bỏ bùa chung quanh rẫy,

Monday 26 June 2017

A Message from Mrs. Leonard

I grew up knowing I was different, and I hated it. I was born with a cleft palate, and when I started to go to school, my classmates-who were constantly teasing- made it clear to me how I must look to others: a little girl with a misshapen lip, crooked nose, lopsided teeth, and hollow and somewhat garbled speech. I couldn’t even blow up a balloon without holding my nose, and when I bent to drink from a fountain, the water spilled out of my nose.
When my schoolmates asked, “What happened to your lip?”

Monday 5 June 2017

Tản mạn chuyện rửa tội

- Ông chủ tịch, sao ông k rửa tội?
- Vợ con nói, chưa học thuộc "Thánh Lễ" thì từ từ!
- Ông học đạo bao lâu rồi?
- 10 năm....
Ông chủ tịch giáo điểm kể rành rành từng chi tiết về việc năm 2007 ông là người đích thân

Tuesday 30 May 2017

Chuyện về chiếc còng phức tạp và li kỳ


Phức tạp vì…
Chuyện là xa xưa con người đã biết ‘người đẹp vì lụa lúa tốt vì phân’ và cố gắng tôn phong vẻ đẹp của mình bằng đủ thứ trang sức làm từ vàng bạc đá quí... Và vì thế, trang sức cũng đã trở thành một thứ quà cáp xa xỉ cho nhiều người.

Mục vụ ở Kontum hai tháng hè, tôi cũng được các em tặng còng vàng dân tộc làm đồ ‘trang sức’. Người biết thì bảo có em nào thương nhớ cha mà cha cũng không muốn quên nên đeo mãi cái còng. Người không hay thì nghĩ

Tuesday 18 April 2017

Triết lý truyền giáo:

                                                          ĐẾN VỚI – ĂN CÙNG và NGỦ CHUNG

Mệt mỏi gặp gió mát, tôi thăng đường ngay! Vừa bắt đầu mơ thì nghe ‘cái giường’ rung rung. Lén nhìn qua thì, ôi! Mơ được, ước thấy! Sao bở ăn quá vậy! Cô vợ trẻ đẹp của ông chồng già nhà tôi nằm ngay cạnh tôi. Tôi lúng túng! Vì sợ hay mừng? Sợ! Sợ đàn bà à?



Một trong những điều làm tôi khó chịu khi ở đất khách là bị hỏi quá nhiều lần “Ở đó bây giờ mấy giờ rồi?”. Ở cái đất này chúng tôi lấy mặt trời làm đồng hồ, mà mặt trời thì thích trò trốn tìm. Mây, bụi và sương mù thường làm tôi lúng túng khi bị hỏi giờ. Có người hỏi một lần là nhớ luôn cách tính giờ - bên này thua Việt Nam 7 tiếng! Rồi không hỏi nữa. Số này rất ít. Phần nhiều người ta hỏi giờ chỉ để hỏi hay để bắt đầu một cuộc hội thoại hoặc đôi khi bí không biết hỏi gì. Kẻ Đông, người Tây lắm lúc cũng không biết nói chuyện gì ngoài vài câu hỏi bâng quơ và vài phản ứng bàng quang. Bâng quơ và bàng quang là phải vì dù có nói, có chia sẻ,

Saturday 8 April 2017

A Sufi tale - Chuyện cô hồn:


THE EXPERTS - CHUYÊN GIA A dead man suddenly came to life and began to pound on the lid of the coffin.
Một người chết sống lại đập mạnh vào nắp hòm.The lid was raised; the man sat up. “What are you doing?” he said to the assembled crowd, “I am not dead.”
Người ta dỡ nắp ra, anh ta liền ngồi dậy nói với đám đông đang quây quần ở đó: "Mọi người đang làm gì vậy?"

Tuesday 24 January 2017

Chuyện ngắn ý nghĩa

(Petalia.org)
Chiếc hộp tình yêu

Chiếc hộp rỗng chứa đầy những nụ hôn của cô con gái chính là món quà vô cùng quý giá mà người cha luôn giữ bên mình. Trong cuộc sống, đôi khi chúng ta nhận được những món quà quý giá như vậy nhưng lại vô tình bỏ qua.

Có một người cha nghèo đã quở phạt đứa con gái 3 tuổi của mình vì tội lãng phí cả một cuộn giấy gói quà mầu vàng. Tiền bạc eo hẹp, người cha nổi giận khi đứa bé cắt cuộn giấy quý ra thành từng mảnh nhỏ trang trí một cái hộp giấy. Sáng sớm hôm sau, đứa con gái nhỏ vẫn mang hộp quà đến nói với cha: “Con tặng bố!”. Người cha cảm thấy bối rối vì cơn giận dữ của mình tối hôm trước nhưng rồi cơn giận dữ lại bùng lên khi ông mở ra, thấy cái hộp trống rỗng.

Ông mắng con gái. Đứa con gái nhỏ ngước nhìn cha, nước mắt rưng rưng, thưa: “Bố ơi, đó đâu phải là cái hộp rỗng, con đã thổi đầy những nụ hôn vào hộp để tặng bố mà!”.

Người cha giật mình. Ông vòng tay ôm lấy

Friday 20 January 2017

Kinh nguyện



Chiu mun, một anh nông dân nghèo trên đường tchphiên vnhà cht nhn ra rằng mình không đem theo sách kinh nguyện. Chiếc xe kéo của anh đang lăn bánh gia mt khu rng và anh lo âu rng ngày hôm nay ca mình strôi qua mà chng có kinh nguyn nào c.